关于水引（礼品绳）|水引(彩色纸绳)、纸制品、和风文具(日本式文具)、包装（包装盒、手提袋）的设计、制造及销售|株式会社sun oike

首页>关于水引（礼品绳）

水引的起源要追朔到飞鸟时代,推古天皇十六年(607年)派遣遣隋使小野妹子去中国学习,后回国时,作为隋朝的答谢礼物,小野妹子带回了水引。水引的含义是祈祷海上一路平安,因此全部被制作成红白相间的麻绳状东西。之后,小野妹子原样将水引献给天皇,天皇十分喜欢。之后作为宫廷的献品,在献品上扎红白相间的水引就成为了一种习惯,当时的麻绳叫做‘Kurenai'。其后的平安时代王朝文化盛行,公聊们在得到礼品后,往往把这种染成红白的麻绳‘Kurenai'废物利用,自己染成蓝色、黄色、或紫色，在歌咏大会上,把短册的一头染成红白,男女之间相互交换。

关于水引的起源,其他还有很多说法。在这里写的只是其中的一个。

我们公司的纸芯是以原料纸浆，通过机械抄纸工艺而制成和纸，后经过镀气薄膜，缠绕丝线而制成的。长度有30好（三尺、约90cm）、20号(二尺、约60cm)等种类，粗细约1mm。也有把5根或7根的水引聚在一起，连接其中心部制作的东西。

PC	闪着冷竣的光芒,魅力无穷。
P.R	使用纯银膜,光芒细腻柔和的才是正的。
S.N	图案极具旋律感,成为装饰的声调。
H.M	在纸芯中卷有装饰线条,具有日本的传统色彩美。
A.K	在膜上缠有装饰丝线的水引。可以体现光和色彩的融合。
N.C	染色的纸芯,是水引的源头。可以体现到存在感。
R.B	使用极光膜。七彩夺目。
F.T	五颜六色的装饰线条对比鲜明、就像色彩在舞动。
N.S	在各色的纸芯上缠绕金银丝线,高贵典雅。
P.L	纯银色的光芒显示了其高雅的一面。
C.R	萤光,现代感强的水引。
M.K	装饰丝线和金银丝线缠绕的水引。纯日本风清,稳重大方。
T.R	羽衣的辉耀很美丽，有日本风情的美感。
H.G	淡浅的色调和丝线的色泽,给人清爽的美感。
S.A	在纸芯中卷装饰,极光色,金色,银色等线条，具有日本风格且时髦的水引。
H.K	在纸芯中卷聚乙烯制线条，具有新感觉的水引。
E.B	在纸芯中卷极光色,金色,银色等线条，具有优雅美丽的水引。